海綿動物門

「海綿動物門」の英語

「海綿動物門」は英語で phylum Porifera と言います。生物分類を示す専門用語で、海綿の仲間全体を指します。研究論文や教科書などで使われる表現です。

「海綿動物門」の英語の使い分け

「海綿動物門」の例文

The phylum Porifera includes both marine and freshwater sponge species.

海綿動物門には海水性と淡水性の海綿の種が含まれる。

コアイメージ

組織が簡素で濾過摂食を行う、多孔質の原始的な動物群を指す

英英

A phylum of simple, mostly sessile filter-feeding animals known as sponges, lacking true tissues and drawing water through pores to capture food.

語源

phylum Poriferaは、分類階級のphylumとPoriferaの結合で、Poriferaはラテン語に由来し『孔を持つもの』を意味する

コラム

  • 化石記録が古く、多くが濾過摂食者であるため海洋生態系での役割が研究で注目される

「海綿動物門」のレベル別の例文

「海綿動物門」を英語にするときのよくある間違い

  • × Porifera phylum

    ○ phylum Porifera

    英語では、分類階級を表す phylum を学名の前に置く形が標準的です。

「海綿動物門」の英語についてよくある質問

Q. 「海綿動物門」を英語で一言で言うと？
phylum Porifera と言います。phylum は「門」、Porifera は学名です。
Q. phylum Porifera と Porifera の違いは？
phylum Porifera は分類階級まで明示する形です。Porifera だけでも分類群名として使われることがあります。
Q. 「海綿動物門」は論文でどう書く？
文脈に応じて Porifera または phylum Porifera と書きます。分類階級を明示したい場合は phylum Porifera が使えます。

「海綿動物門」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1