海事の

「海事の」の英語

「海事の」は英語で maritime と言います。海運や国際貿易など海上の産業全般には maritime が基本です。航海術や海図、船舶の技術に焦点を当てるときは nautical がよく使われます。

「海事の」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
maritime
海運や国際貿易など、海上の産業全般に使います。
The maritime industry supports many coastal towns.
海運業は多くの沿岸の町を支えています。
nautical
航海術や海図、船舶の技術に関する場面で使います。
The sailor checked a nautical chart before departure.
船員は出航前に航海用の海図を確認しました。

ゲームで覚える・約 1 分

maritime をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

maritime

mǽritàim

意味

maritimeのイラスト

例文

Many countries depend on the maritime sector for trade.

多くの国は貿易において海事の分野に依存している。

コアイメージ

船や航路を通じて海上で行われる移動や仕事を中心にとらえる像

関連語

↔︎( 形) inland： 内陸の

↔︎( 形) terrestrial： 陸の

使い方

類義語との違い

maritime: 海上での航海や海運に関わる
marine: 海そのものや海洋生物・海洋科学に関する

英英

Connected to the sea or ships, or located near the ocean.

語源

maritimeは、ラテン語maritimus（mare＝海）から来て、海のことを表す言葉

コラム

  • maritimeは形容詞で、海事・海運・海域にかかわる性質を表し、国際貿易や航海の文脈で登場しやすい

nautical

意味

例文

The museum displays rare nautical instruments from the 19th century.

その博物館は19世紀の珍しい海事の器具を展示している。

コアイメージ

海事の、船や航海、海上の技術や活動に関することをさす

英英

Relating to ships, sailors, or the practice and science of navigation and seamanship.

語源

nauticalは、ギリシャ語のnautikos（船に関する）に由来し、さらにnaus（船）やnautes（船乗り）にさかのぼる。航海や船舶に関わる語として英語に定着した。

コラム

  • nauticalはnautical mileやnautical chartのように航海や海図、航法に関する語で使われ、海事の技術や器具を示す場面でよく見られる。

「海事の」のレベル別の例文

「海事の」を英語にするときのよくある間違い

「海事の」の英語についてよくある質問

Q. 「海事の」を英語で一言で言うと？
一般的には maritime と言います。海運や海上産業など、幅広い海事分野を表せます。
Q. maritime と nautical の違いは？
maritime は海運や海上産業全般、nautical は航海術、海図、船舶の技術などに焦点を当てます。
Q. 「海事の」をビジネスでどう言いますか？
海運業界なら maritime industry、海上輸送なら maritime transport が一般的です。

「海事の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「海事の」の英語が載っている単語帳

1 / 1