海の生き物

例文

コアイメージ

海に適応して生活する動物全体を指し、淡水の水生動物とは区別される概念を含む

英英

An animal adapted to live in the marine environment, used to distinguish sea-dwelling species from freshwater or terrestrial species.

語源

marine animalは、marine（海の）とanimal（生き物）から成る複合語で、海に適応して生活する生物を指す語として成立した。

コラム

• 環境保護や資源管理の文脈ではmarine animalは生息域や保護対象を示す用語となり、淡水生物とは区別して扱われる。

例文

コアイメージ

海の生き物を指す語で海中に暮らす動物やその他の生物全般を含む

英英

A general term for animals and other living organisms that inhabit the sea.

語源

sea creatureは、sea（海）とcreature（生き物）という語の結合から成り、海中に住む生物全般を表す合成語として英語で用いられる

コラム

• 日常会話や一般記事では広く海の生き物一般を表す語として使われるが、専門的な文脈では海洋生物という語が好まれる