永続的に

例文

コアイメージ

価値や影響が時間を経ても消えないで続く

英英

in a way that continues to exist or to have effect for a long time

語源

enduringlyは、形容詞enduring（動詞endure＋-ing）に副詞化接尾辞-lyが付いた語で、endureは古フランス語endurer、さらにラテン語durare（持続する）に由来し「長く続いて」の意

コラム

• enduringlyは文語的表現で、feltやrememberedなど感情や影響を表す動詞と共に使われることが多い

例文

コアイメージ

影響や状態が長く続くことを示し、永続的にを意味する

英英

In a way that continues for a long time or permanently, so that an effect or condition does not end quickly.

語源

lastinglyは、形容詞lasting（長く続く）に副詞語尾-lyが付いて副詞化した語で、そこから永続的にの意味が生まれた

コラム

• 日常会話では稀に使われ、永続的にという意味を伝える際はpermanentlyやfor a long timeの方が自然に聞こえる