毛包皮脂腺の
「毛包皮脂腺の」の英語
「毛包皮脂腺の」は英語で pilosebaceous と言います。毛包とそれに付随する皮脂腺に関する医学・生物学上の専門用語で、医学論文や皮膚科の臨床記述で使われます。一般向けには hair follicle and sebaceous gland のように具体的に表すこともあります。
「毛包皮脂腺の」の英語の使い分け
毛包と皮脂腺からなる単位について述べる医学・生物学の専門用語です。
「毛包皮脂腺の」の例文
Dermatologists examined the pilosebaceous unit under magnification.
皮膚科医は拡大して毛包皮脂腺のユニットを調べた。
コアイメージ
毛包皮脂腺の単位(毛包とそれに付随する皮脂腺)に関する形容を示す
英英
Pertaining to the combined structure of a hair follicle and its sebaceous gland, often referenced as the pilosebaceous unit in clinical contexts.
語源
pilosebaceousは、近代英語でpilo-(毛を示す接頭辞)とsebaceous(皮脂に関する形容詞)が結合して作られ、毛包と皮脂腺に関する性質を表す語として用いられるようになった。
コラム
- 学術論文や臨床記述でpilosebaceous unitという語とともに見られる専門用語で、一般的表現では毛包や皮脂腺と個別に表現されることが多い
「毛包皮脂腺の」のレベル別の例文
「毛包皮脂腺の」を英語にするときのよくある間違い
× hair follicle sebaceous
毛包と皮脂腺に関する専門的な形容詞は pilosebaceous です。