武装戦闘

「武装戦闘」の英語

「武装戦闘」は英語で armed combat と言います。武器を使う戦闘を指す、軍事・安全保障分野で使われる表現です。銃撃戦に限らず、武器を用いた直接的な戦闘全般を表します。

「武装戦闘」の英語の使い分け

「武装戦闘」の例文

The unit prepared for armed combat during the exercise.

部隊は演習中に武装戦闘に備えた。

コアイメージ

武装戦闘は、武器を携えて敵と直接あるいは組織的に戦う行為を指す

英英

Armed combat: fighting between individuals or groups who are equipped with weapons, involving direct hostile engagement.

語源

armed combatは、'armed'(武器を持つ)と'combat'(戦闘)の語の組み合わせで、武器を用いて行う戦闘を表す語句として成立した。

コラム

  • 軍事文書や演習の記述でよく用いられ、武器の使用を明確に示す表現として使われることが多い。

「武装戦闘」のレベル別の例文

「武装戦闘」を英語にするときのよくある間違い

「武装戦闘」の英語についてよくある質問

Q. 「武装戦闘」を英語で一言で言うと?
armed combat が一般的です。武器を携えた直接的な戦闘を指します。
Q. armed combat と firefight の違いは?
armed combat は武器を使う戦闘全般を指します。firefight は特に銃撃戦を表す語です。
Q. 「武装戦闘」のビジネスメールでの言い方は?
armed combat は軍事・安全保障分野の正式な文書で使われる表現です。一般企業のビジネスメールでは通常使わず、必要に応じて具体的な軍事活動や安全保障上の状況を表す語を選びます。

「武装戦闘」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1