欧州連合

「欧州連合」の英語

「欧州連合」は英語で EU と言います。正式名称は European Union で、EU はニュースや会話で広く使われる略称です。公式文書などで正式名称を示すときは European Union を使います。

「欧州連合」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
EU
ニュースや会話で最もよく使われる、欧州連合の略称です。
Many countries cooperate through the EU.
多くの国がEUを通じて協力しています。
European Union
公式文書や正式な説明で使う、欧州連合の正式名称です。
The European Union sets common standards for member countries.
欧州連合は加盟国の共通基準を定めています。

EU

意味

例文

Many countries are members of the EU.

多くの国が欧州連合の加盟国です。

コアイメージ

加盟国間で共通の規則や市場を運用する超国家的組織を指す

英英

A supranational organization of European states that develops and enforces common rules and policies across its member countries through shared institutions.

語源

EUは、'European Union'の略で、国家間の連携強化を目的に生まれた名称に由来する

コラム

  • 欧州評議会や欧州理事会など名称が似た別組織と役割が異なるため混同されやすい

European Union

意味

例文

The European Union comprises 27 member states.

欧州連合は27の加盟国で構成されている。

コアイメージ

単一市場の維持と政策調整のために加盟国が協力する欧州諸国の制度的連合を指す

英英

A union of European states established by treaties to maintain a single market and coordinate economic and political policies through supranational institutions.

語源

European Unionは、段階的な欧州統合を経てマーストリヒト条約などにより現代の組織名となった呼称である。

コラム

  • 政治・経済面での協調を目的とし、正式名称European Unionや略称EUがニュースや公式文書で使われる

「欧州連合」のレベル別の例文

「欧州連合」を英語にするときのよくある間違い

「欧州連合」の英語についてよくある質問

Q. 「欧州連合」を英語で一言で言うと？
EU と言うのが一般的です。正式名称は European Union です。
Q. EU と European Union の違いは？
意味は同じで、EUは略称、European Unionは正式名称です。会話やニュースではEUが広く使われます。
Q. 「欧州連合」を英語の公式文書でどう言う？
正式名称を示す場合は European Union と表します。略称の EU も公式文書で使われます。文中では通常、The European Union の形で使います。

「欧州連合」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1