横紋筋組織

「横紋筋組織」の英語

「横紋筋組織」は英語で striated muscle tissue と言います。解剖学や医学で、縞模様のある筋組織を指す専門用語です。心筋や骨格筋を説明する際にも使われます。

「横紋筋組織」の英語の使い分け

「横紋筋組織」の例文

The biopsy showed damaged striated muscle tissue under the microscope.

生検は顕微鏡下で損傷した横紋筋組織を示した。

コアイメージ

横紋筋組織は縞模様の筋線維が集まった、収縮して力を生む筋組織

英英

Muscle tissue composed of fibers with alternating light and dark bands (striations); includes skeletal and cardiac types and contracts to produce force.

語源

striated muscle tissueは、striate（縞）+muscle（筋）+tissue（組織）の複合で、striateはラテン語stria「溝・縞」に由来し、muscleはラテン語musculus、tissueは古フランス語tissuに由来する。

コラム

  • 顕微鏡で見える縞模様が横紋筋組織の特徴であり、臨床では生検での縞模様の有無や損傷が病態診断に用いられる点を押さえると理解が深まる。

「横紋筋組織」のレベル別の例文

「横紋筋組織」を英語にするときのよくある間違い

  • × striped muscle tissue

    ○ striated muscle tissue

    医学用語では、縞模様を表す striated が一般的です。

「横紋筋組織」の英語についてよくある質問

Q. 「横紋筋組織」を英語で一言で言うと？
striated muscle tissue と言います。解剖学や医学で使われる専門用語です。
Q. 「横紋筋組織」と心筋は同じものですか？
心筋は横紋筋組織の一種です。ただし、横紋筋組織には骨格筋も含まれます。
Q. 「横紋筋組織」の医学英語での言い方は？
医学英語では striated muscle tissue が一般的です。病理や組織学の説明で使われます。

「横紋筋組織」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1