枝付き燭台
「枝付き燭台」の英語
「枝付き燭台」は英語で candelabra と言います。一般的な枝状のろうそく立てを指し、girandole は主にアンティークなどの装飾的なものを指す専門的な語です。吊り下げ式の照明器具は chandelier と言います。
例文
コアイメージ
枝付き燭台としての機能を持ち、装飾的な小型シャンデリアのように室内を飾る照明具
英英
A decorative branched candlestick or small chandelier-like lighting fixture designed to hold candles or lights, commonly used for ornamentation.
語源
girandoleは、イタリア語girandola（girare「回る」由来）をフランス語経由で借用した語で、回転する装飾や花火を意味した用法から、枝のある装飾燭台へと意味が移った。
コラム
- 室内装飾やアンティーク市場ではgirandoleは照明的かつ装飾的な小型の枝付き燭台を指し、対で展示されることや復元が価値に影響する。
「枝付き燭台」のレベル別の例文
- 中学
We placed a candelabra on the dining table.
- 高校・英検2級
The museum displayed a beautifully restored girandole from the eighteenth century.
- TOEIC・ビジネス
The auction catalog describes the candelabra as an important decorative piece.
- 日常会話
That candelabra looks perfect here.
その枝付き燭台、ここにぴったりだね。