東正教の

「東正教の」の英語

「東正教の」は英語で Eastern Orthodox と言います。教会・修道院・礼拝などを表す名詞の前に置いて使います。宗教や歴史の説明で使う、やや専門的な表現です。

「東正教の」の英語の使い分け

「東正教の」の例文

She attends an Eastern Orthodox parish every Sunday.

彼女は毎週日曜日に東正教の教会に通っている。

コアイメージ

東ローマ（ビザンツ）由来の伝統的なキリスト教の教義や礼拝に関する表現を示す

英英

Of or relating to the Eastern Orthodox Church, the branch of Christianity rooted in Byzantine liturgy and theology.

語源

Eastern Orthodoxは、Eastern（東方）とギリシャ語orthodoxos（正しい信仰）に由来し、東方の正統教会を指す表現になった。

コラム

  • 形容詞としてはparishやchurchの前で教派を示し、名詞としては教会組織や信徒集団を指す。

「東正教の」のレベル別の例文

「東正教の」を英語にするときのよくある間違い

「東正教の」の英語についてよくある質問

Q. 「東正教の」を英語で一言で言うと？
Eastern Orthodox が一般的です。教会や礼拝などを表す形容詞として使います。
Q. Eastern Orthodox は何を指しますか？
東ローマ帝国に由来する伝統を持つキリスト教の教派や、その教義・礼拝を指します。
Q. 「東正教の教会」は英語で何と言いますか？
Eastern Orthodox church と言います。複数形なら Eastern Orthodox churches です。

「東正教の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1