ゲームで覚える・約 1 分

unreleased をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

未発表の

「未発表の」の英語

「未発表の」は英語で unreleased と言います。音楽や映像などが公式に公開・発売されていない状態を表し、一般公開前の作品に使います。単に発表されていない場合とは文脈で区別します。

「未発表の」の英語の使い分け

「未発表の」の例文

The band performed an unreleased song at the festival.

バンドはフェスで未発表の曲を演奏した。

コアイメージ

未発表のもの、つまり公式に公開・販売されておらず一般に出ていない状態をさす

英英

Not officially released or made available to the public; used to describe songs, recordings, films, or products that have not been issued.

語源

unreleasedは、接頭辞un-（否定）と過去分詞releasedの結合で形成され、「公開・発売されていない」を表す。

コラム

  • 音楽や映像で未発表の曲や映像を指す表現で、後に公式発売や限定公開される場合があるため発売の有無と区別して使う。

「未発表の」のレベル別の例文

「未発表の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a not-yet-release song

    ○ an unreleased song

    release はこの場合そのまま形容詞として使えないため、過去分詞の unreleased を使います。

  • × an unannounced movie

    ○ an unreleased movie

    unannounced は「まだ発表されていない」、unreleased は「まだ公開・発売されていない」という違いがあります。

「未発表の」の英語についてよくある質問

Q. 「未発表の」を英語で一言で言うと？
unreleased が一般的です。音楽、映画、映像、製品などが公式に公開・発売されていないことを表します。
Q. unreleased と unannounced の違いは？
unreleased は作品などが公開・発売されていないという意味です。unannounced は情報や計画などがまだ発表されていないという意味です。
Q. 「未発表の」をビジネスで言うには？
製品やソフトウェアが未公開なら unreleased product や unreleased software が使えます。まだ発表されていない計画なら unannounced plan が適切です。

「未発表の」と関連する日本語の英語

「未発表の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1