木靴で踊る人

「木靴で踊る人」の英語

「木靴で踊る人」は英語で clog dancer と言います。木靴を履いて足拍子を打つ踊り手を指す、具体的な表現です。伝統行事やフォークダンスの説明で使われます。

「木靴で踊る人」の英語の使い分け

「木靴で踊る人」の例文

At the festival, the clog dancer performed a lively routine.

祭りで、木靴で踊る人が活気ある演技をした。

コアイメージ

木靴で踊る人を指し、木製の靴で床を打ってリズムを刻みながら踊る姿を思わせる

英英

A person who performs clog dancing, producing rhythmic sounds by striking the floor with wooden-soled shoes.

語源

clog dancerは、clog(もともと木の塊や木靴を指す語)とdancerの合成語で、木靴を履いて足でリズムを刻む踊り手を表す語として成立した

コラム

  • 木靴の硬い底で足拍子を打つのが特徴で、地域の伝統行事やフォークダンスの演目として披露されることが多い

「木靴で踊る人」のレベル別の例文

「木靴で踊る人」の英語についてよくある質問

Q. 「木靴で踊る人」を英語で一言で言うと?
clog dancer と言います。木靴を履いて踊る人を具体的に指す名詞です。
Q. clog dancer はどんな踊り手ですか?
木製の靴など硬い底の靴で床を踏み、足拍子を打ちながら踊る人です。
Q. 「木靴で踊る人」を説明する英文は?
The clog dancer performed traditional steps. で「その踊り手は伝統的なステップを披露しました」と表せます。

「木靴で踊る人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1