有機EL

「有機EL」の英語

「有機EL」は英語で OLED と言います。テレビやスマートフォンなどの表示技術を指す略語で、製品や画面には OLED display や OLED screen も使われます。高コントラストで薄型なのが特徴です。

「有機EL」の英語の使い分け

OLED
テレビやスマホなど、有機EL方式の画面や製品を指す一般的な略語です。
My phone has an OLED display.
私のスマートフォンには有機EL ディスプレイが搭載されています。

「有機EL」の例文

My watch uses an OLED screen.

私の時計は有機ELの画面を使っている。

コアイメージ

有機化合物の薄膜が電流で直接光を出し映像を表示する薄型の自発光表示技術

英英

A thin, self-emissive display technology in which organic compounds emit light when electrically driven, used in screens and indicators.

語源

OLEDは、有機発光ダイオードの略で、organic light-emitting diodeの頭字語として有機化合物を発光層に用いる発光素子を指す。

コラム

略称のOLEDは家電やウェアラブルで自発光による高コントラストと薄型化が評価され、用途に応じた画質や寿命の違いがある

「有機EL」のレベル別の例文

中学
My new phone has an OLED screen.

私の新しいスマートフォンには有機EL ディスプレイが搭載されています。
高校・英検2級
Modern OLED displays produce vivid images with excellent contrast in dark scenes.

最新の有機EL ディスプレイは、暗い場面でも優れたコントラストで鮮やかな映像を映します。
TOEIC・ビジネス
The report compares OLED and LCD panels for the new product line.

その報告書は、新製品ライン向けの有機EL パネルと液晶パネルを比較しています。
日常会話
I love the colors on this OLED TV.

この有機EL テレビの色合いが大好きです。

「有機EL」を英語にするときのよくある間違い

× an organic EL TV

○ an OLED TV

英語では日本語の「有機EL」をそのまま訳さず、OLEDという略語を使います。
× an OLED screen display

○ an OLED screen または an OLED display

screenとdisplayはどちらか一つを使うのが自然です。

「有機EL」の英語についてよくある質問

Q. 「有機EL」を英語で一言で言うと？

OLEDと言います。テレビやスマートフォンなどの有機EL製品を指す、一般的な略語です。

Q. 「有機EL」とOLEDは同じものですか？

はい、OLEDは有機ELを表す英語の略語です。正式には organic light-emitting diode といいます。

Q. 「有機EL」の画面は英語で何と言いますか？

OLED display または OLED screen と言うのが一般的です。テレビなら OLED TV と表現できます。

「有機EL」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く