明確に指定する

「明確に指定する」の英語

「明確に指定する」は英語で specify と言います。契約書や仕様書などで、条件や対象を具体的に決めて示す、ややフォーマルな語です。日常会話では、内容に応じて say exactly や name を使うこともあります。

「明確に指定する」の英語の使い分け

「明確に指定する」の例文

Please specify your shirt size.

シャツのサイズを明確に指定してください。

specifyのイラスト

コアイメージ

たくさんある中から、どれをさしているかをはっきり決めて示すイメージ

関連語

( 名) specification： 仕様書

使い方

  • specify that

    〜と明確に指定する

  • specify who

    だれが〜かを明確に指定する

  • specify what

    何が〜かを明確に指定する

  • specify how

    どのように〜かを明確に指定する

類義語との違い

specify: 要点や条件をはっきり書く・示す
state: 事実や意見をはっきり述べる
define: 語や概念の意味や範囲を明確にする
describe: 物事の様子や特徴を詳しく説明する

英英

To state clearly which thing or option is meant.

語源

specifyは、ラテン語の語幹specific-（特定の）と動詞化接尾辞に由来し、古くは「特定する」という意味で使われ、のちに「〜を明確に指定する」という現在の用法になった。

コラム

  • 単に述べるより具体的にどれを指すかを決めて示すことを表し、契約書や仕様書などで細かい条件を明確にする文脈で頻出する

「明確に指定する」のレベル別の例文

「明確に指定する」を英語にするときのよくある間違い

  • × Please specify about the deadline.

    ○ Please specify the deadline.

    specifyは対象を直接目的語に取り、aboutは通常付けません。

「明確に指定する」の英語についてよくある質問

Q. 「明確に指定する」を英語で一言で言うと？
specify が一般的です。条件や対象を具体的に決めて示す場合に使います。
Q. specify と clarify の違いは？
specify は対象や条件を具体的に指定すること、clarify は不明確な内容を分かりやすくすることです。
Q. 「明確に指定する」のビジネスメールでの言い方は？
Please specify ... が一般的です。例えば、Please specify your preferred date. で「希望日を明記してください」となります。

「明確に指定する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「明確に指定する」の英語が載っている単語帳

1 / 1