昆虫寄生菌目

「昆虫寄生菌目」の英語

「昆虫寄生菌目」は英語で Entomophthorales と言います。昆虫に寄生する菌類の分類群を指す学名で、一般会話ではなく、分類学や生物学の専門文献で使われます。

「昆虫寄生菌目」の英語の使い分け

「昆虫寄生菌目」の例文

Researchers found Entomophthorales in several dead caterpillars.

研究者は複数の死んだイモムシから昆虫寄生菌目を発見した。

英英

The taxonomic order of fungi specialized as parasites of insects.

語源

Entomophthoralesは、entomo（昆虫）とphthorあるいはphthora（破壊・損害）に目を示す語尾-alesが結合してできた分類名で、昆虫寄生性の菌類群を指す。

コラム

  • 学名であるため通常は専門文献で使われ、和訳では「目」を付けて表記することで分類階級が明確になる。

「昆虫寄生菌目」のレベル別の例文

「昆虫寄生菌目」を英語にするときのよくある間違い

  • × Entomophthoraleses

    ○ Entomophthorales

    Entomophthoralesは分類群を表す学名で、語尾の -ales を含む決まった綴りです。通常の複数形のように語尾へ s を追加しません。

「昆虫寄生菌目」の英語についてよくある質問

Q. 「昆虫寄生菌目」を英語で一言で言うと？
Entomophthorales と言います。昆虫に寄生する菌類の分類群を表す学名です。
Q. 「昆虫寄生菌目」はどんな場面で使いますか？
分類学、生物学、昆虫学などの専門文献で使うのが一般的です。日常会話で使う機会は多くありません。
Q. 「昆虫寄生菌目」の語尾はなぜ s で終わるのですか？
Entomophthoralesは菌類の分類における「目」を表す学名で、語尾の -ales はこの分類階級に用いられる語尾です。そのため、通常の複数形のように Entomophthoraleses とはしません。

「昆虫寄生菌目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1