数理統計学者
「数理統計学者」の英語
「数理統計学者」は英語で mathematical statistician と言います。理論や数学的な証明を重視する専門家を指し、一般的には statistician だけでも表せます。文脈に応じて使い分けます。
「数理統計学者」の英語の使い分け
数学的な理論や証明を重視する統計学者に使います。
「数理統計学者」の例文
The mathematical statistician presented a new theorem at the conference.
その数理統計学者は学会で新しい定理を発表した。
コアイメージ
統計的課題を数学で定式化し証明や解析で解明することを専門とする数理統計学者をさす
英英
A statistician who focuses on formulating statistical problems mathematically and solving them through rigorous proofs and analysis.
語源
mathematical statisticianは、mathematical（数学的）＋statistician（統計学者）から成り、統計問題を数学的に定式化して解く研究者を指す。
コラム
- 英語では単にstatisticianと呼ぶ場合もあるが、mathematicalを付けると理論的・数学的アプローチを行う統計学者を強調する表現となる
「数理統計学者」のレベル別の例文
- 中学
The statistician studied the survey data carefully.
- 高校・英検2級
The mathematical statistician proved a new theorem in probability theory.
- TOEIC・ビジネス
Our statistician prepared the analysis for the quarterly report.
- 日常会話
She is a statistician, not a mathematician.
「数理統計学者」を英語にするときのよくある間違い
× He is a statistics.
○ He is a statistician.
統計学者という人を表す名詞は statistician です。