教育支援システム

「教育支援システム」の英語

「教育支援システム」は英語で learning management system（LMS）と言います。EbSは特定の製品名・サービス名として使われることがある略語なので、固有の名称ならそのまま使います。

「教育支援システム」の英語の使い分け

learning management system (LMS)
教材配信や課題、学習状況をまとめて管理する標準的な呼び方です。
Our learning management system stores lesson videos and quiz results.
私たちの学習管理システムは授業動画とクイズの結果を保存します。
EbS
特定の製品やサービスの名称として使う、一般的ではない略語です。
The EbS helps teachers track attendance and assignments.
その教育支援システムは、教師が出席と課題を管理するのに役立ちます。

「教育支援システム」の例文

Teachers use the EbS to monitor student progress.

教師は生徒の進捗を管理するために教育支援システムを使う。

コアイメージ

教材配信・コミュニケーション・進捗管理など学習支援機能を統合したオンライン基盤

英英

An online platform that integrates content delivery, communication tools, and progress tracking to support teaching and learning.

語源

EbSは、educationとsupportを組み合わせた略語として用いられ、サービスやプラットフォームを指すことが多い。

コラム

製品名やサービス名として用いられることがあり、導入目的に応じて機能構成が大きく変わることが多い

「教育支援システム」のレベル別の例文

中学
Students use the learning management system after school.

生徒たちは放課後に学習管理システムを使います。
高校・英検2級
The school introduced an online learning platform for remote classes.

その学校は遠隔授業のためにオンライン学習プラットフォームを導入しました。
TOEIC・ビジネス
Please check the learning management system for the updated training schedule.

更新された研修日程を学習管理システムで確認してください。
日常会話
Can you find it on the LMS?

それを学習管理システムで見つけられる？

「教育支援システム」を英語にするときのよくある間違い

× EbS means the same thing in every school.

○ EbS may refer to a specific product or service.

EbSは世界共通の一般語ではなく、固有の名称の場合があります。
× I use the education support system for my courses.

○ I use the learning management system for my courses.

一般的なサービスの種類を指すならLMSが自然です。

「教育支援システム」の英語についてよくある質問

Q. 「教育支援システム」を英語で一言で言うと？

オンラインで教材や課題、学習状況を管理するシステムなら、learning management system（LMS）が一般的です。

Q. EbSとLMSの違いは？

LMSは一般的なシステムの種類を表します。EbSは特定の製品名やサービス名として使われることがある略語です。

Q. 「教育支援システム」を英語のビジネス文書でどう言う？

一般的なシステムを指すなら、learning management system（LMS）と書くのが分かりやすいです。製品名ならEbSをそのまま使います。

ほかの日本語から英語を引く