改善主義

「改善主義」の英語

「改善主義」は英語で meliorism と言います。世界は人の努力でより良くできるという、哲学・思想上の信念を表す語で、日常会話ではほとんど使いません。進歩主義や楽観主義とは区別されます。

「改善主義」の英語の使い分け

「改善主義」の例文

Many philosophers reject meliorism as an overly optimistic view of progress.

多くの哲学者は、進歩に関する過度に楽観的な見方として改善主義を否定する。

コアイメージ

世界は努力でより良くなり得ると肯定する信念

英英

The belief that the world can be made better by human effort, combining a hopeful outlook with an emphasis on practical improvement.

語源

meliorismは、ラテン語melior（より良い）を語源とし、-ismの付加で「改善を信じる立場」を表す語として英語に定着した

コラム

  • 哲学や神学でも議論され、楽観主義や進歩主義と区別する際は改善手段や責任の所在に着目して論点が整理される

「改善主義」のレベル別の例文

「改善主義」を英語にするときのよくある間違い

「改善主義」の英語についてよくある質問

Q. 「改善主義」を英語で一言で言うと？
meliorism と言います。哲学や思想について述べるときに使われる、比較的専門的な語です。
Q. 改善主義と楽観主義の違いは？
改善主義は、人間の努力によって状況をより良くできるという考えです。楽観主義は、物事の未来を明るく見る態度を指します。
Q. 「改善主義」は日常会話でも使えますか？
meliorism は日常会話ではあまり使われず、哲学、思想、社会政策などの文脈で使われるのが一般的です。

「改善主義」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1