悪魔のユリ
「悪魔のユリ」の英語
「悪魔のユリ」は英語で devil lily と言います。特定の植物種を指す正式名称とは限らず、植物の特徴や伝承に基づく通称として使われることが多い表現です。植物の説明や創作的な文章で見かけます。
「悪魔のユリ」の英語の使い分け
植物の特徴や伝承に基づく、正式名とは限らない通称です。
コアイメージ
悪魔のユリは、不気味で毒性や異様さを感じさせるユリの花を指す呼称
英英
A lily described as having a dark, striking, or ominous appearance, often used for a poisonous or folklore-associated flower
語源
devil lilyは、devil（悪魔）とlily（ユリ）を組み合わせた語で、見た目や伝承上の不吉さからユリに「悪魔」の形容を添えて呼んだことに始まる呼称
コラム
- 植物名としての悪魔のユリは特定の学名ではなく、色や形、毒性や民間伝承によって付けられる通俗名として用いられることが多い
「悪魔のユリ」のレベル別の例文
- 中学
A devil lily grows near the old garden.
- 高校・英検2級
Some stories describe the devil lily as a mysterious flower.
- TOEIC・ビジネス
The report lists the devil lily among the garden's unusual plants.
- 日常会話
Have you ever seen a devil lily?
「悪魔のユリ」の英語についてよくある質問
Q. 「悪魔のユリ」を英語で一言で言うと？
devil lily と言います。ただし、特定の学名を持つ植物の正式名称とは限りません。
Q. devil lily は正式な植物名ですか？
必ずしも正式な植物名ではなく、見た目や毒性、伝承などに基づく通称として使われることがあります。
Q. 「悪魔のユリ」は英語の文章でどう使いますか？
植物として説明する文や、創作的な文章で devil lily を使います。
「悪魔のユリ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1