月明かりの

「月明かりの」の英語

「月明かりの」は英語で moonlit と言います。名詞の前に置き、月の光に照らされた風景を情緒的に描写します。会話よりも、静かな夜の風景を表す文章でよく使われる形容詞です。

「月明かりの」の英語の使い分け

  • moonlit

    月に照らされた風景を、情緒的に描写する形容詞です。

    We sat beside a moonlit lake.

    私たちは月明かりに照らされた湖のそばに座りました。

「月明かりの」の例文

We walked along the moonlit path through the park.

私たちは公園の月明かりの小道を歩いた。

コアイメージ

月の光が当たって辺りが薄く明るくなっている

英英

Illuminated by the light of the moon; having moonlight shining on something.

語源

moonlitは、moon（「月」）とlit（lightの過去分詞）が結びついた合成語で、直訳的に「月の光に照らされた」という意味で用いられる

コラム

  • 名詞の前で形容詞として使われることが多く、風景描写で静けさや叙情性を伝える語として用いられる

「月明かりの」のレベル別の例文

「月明かりの」を英語にするときのよくある間違い

「月明かりの」の英語についてよくある質問

Q. 「月明かりの」を英語で一言で言うと？
moonlit が一般的です。名詞の前に置き、月の光に照らされた風景を表します。
Q. moonlit はどんな場面で使いますか？
道、庭、湖、夜など、月の光が当たる風景を情緒的に描写する場面で使います。
Q. 「月明かりの夜」は英語で何と言いますか？
a moonlit night と言います。moonlit は名詞の前に置いて使います。

「月明かりの」と関連する日本語の英語

「月明かりの」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1