必須アミノ酸
「必須アミノ酸」の英語
「必須アミノ酸」は英語で essential amino acid と言います。複数を指すときは essential amino acids と複数形にします。isoleucine は必須アミノ酸の一種で、全体を表す語ではありません。
「必須アミノ酸」の英語の使い分け
体内で作れず、食品から取る必要があるアミノ酸を指す一般語です。
essential amino acids
複数の必須アミノ酸をまとめて指す複数形で、栄養やサプリメントの説明でよく使います。
Some supplements are marketed as sources of essential amino acids.
例文
コアイメージ
体内で合成できないため食品から摂取する必要があるアミノ酸群を指す
英英
Amino acids that the body cannot synthesize and therefore must obtain from the diet.
語源
essential amino acidは、essential（ラテン語essentia由来の「必要な」）とamino acid（アミノ基（amine）＋acidの組合せ）から成り、特に体内合成不能なアミノ酸を指す用語として定着した。
コラム
- ヒトの成人にとっての必須アミノ酸は通常9種類とされ、食品のタンパク質価評価や栄養補助食品の表示で参照される指標となる。
例文
コアイメージ
分岐鎖を持ち、筋肉の合成やエネルギー代謝に関わるアミノ酸
英英
A branched-chain essential amino acid (Ile) involved in muscle protein synthesis and energy metabolism, commonly abbreviated Ile.
語源
isoleucineは、接頭辞iso-とleucineを組み合わせた名で、構造的にleucineの異性体であることを示す。
コラム
- 標準略号はIle（3文字）とI（1文字）で、食品やサプリの成分表示でBCAAとして示されることが多い。
「必須アミノ酸」のレベル別の例文
- 中学
We get essential amino acids from the food we eat.
私たちは食べ物から必須アミノ酸を取ります。
- 高校・英検2級
A balanced diet provides all the essential amino acids your body needs.
- TOEIC・ビジネス
The product label lists the amounts of essential amino acids per serving.
- 日常会話
Does this supplement contain essential amino acids?
このサプリには必須アミノ酸が入っているの？