微小胞子虫
「微小胞子虫」の英語
「微小胞子虫」は英語で microsporidian と言います。胞子で増える細胞内寄生性の微生物を指す学術用語で、専門文献や検査報告などで使われます。一般会話ではほとんど使いません。
「微小胞子虫」の英語の使い分け
微小胞子虫を指す専門的な学術用語で、文献や検査報告で使います。
「微小胞子虫」の例文
Researchers detected a microsporidian in the river water.
研究者は河川の水中で微小胞子虫を検出した。
コアイメージ
微小胞子虫という名で呼ばれる、胞子で増える細胞内寄生性の小さな微生物
英英
A microsporidian is a tiny, spore-producing intracellular parasite that infects host cells of animals and occasionally humans, sometimes appearing in environmental surveillance.
語源
microsporidianは、micro-（小さい）とspore（胞子）を組み合わせた語根に由来し、日本語では微小胞子虫として表される
コラム
- 微小胞子虫は専門文献や検査報告で用いられる学術用語であり、一般会話で使われることはほとんどない
「微小胞子虫」のレベル別の例文
- 中学
Scientists found a microsporidian in the water sample.
- 高校・英検2級
The study examined how microsporidians infect freshwater fish.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report confirmed the presence of a microsporidian in the imported seafood.
- 日常会話
What exactly is a microsporidian?
「微小胞子虫」を英語にするときのよくある間違い
× microspore insect
日本語を直訳せず、学術用語として決まった語を使います。