従属接続
「従属接続」の英語
「従属接続」は英語で subordination と言うのが一般的です。従属接続詞は subordinating conjunction、subjunction はやや専門的な文法用語です。
「従属接続」の英語の使い分け
従属節と主節の関係を指す、最も一般的な文法用語です。
従属節を主節につなぐ具体的な接続詞を指します。
“Because” is a subordinating conjunction.
従属接続を指す専門語ですが、使用頻度は比較的低い表現です。
「従属接続」の例文
They analyzed the subjunction between the subordinate clause and the main clause.
彼らは従属節と主節の従属接続を分析した。
コアイメージ
従属節を主節に結びつける接続を指す
英英
The grammatical connection by which a subordinate clause is linked to a main clause, often realized by a subordinating conjunction that indicates the dependent relationship.
語源
subjunctionは、接頭辞sub-（下）とjunction（結合）から成り、下位の節を主節に結びつける意味で形成された語
コラム
- 文法用語としてsubjunctionは従属節と主節を結ぶ関係や、その関係を実現する語（従属接続詞）を指し、教科書ではsubordinationやsubordinating conjunctionという表現が用いられることが多い
「従属接続」のレベル別の例文
- 中学
Because joins a dependent clause to a main clause.
- 高校・英検2級
“Although” is a subordinating conjunction that creates subordination between two clauses to express contrast.
- TOEIC・ビジネス
The report explains subordination in the revised sentence structure.
- 日常会話
Is when a subordinating conjunction here?
ここでは when は従属接続詞ですか。
「従属接続」を英語にするときのよくある間違い
× subordination conjunction
接続詞は名詞形ではなく、形容詞形の subordinating で修飾します。