平行棒
「平行棒」の英語
「平行棒」は英語で parallel bars と言います。体操競技の器具を指す名詞で、二本の棒で演技することを表すときは on the parallel bars と言うのが一般的です。他に一般的な言い方はほぼありません。
「平行棒」の英語の使い分け
体操競技や体育で使う、二本の水平な棒を指す一般的な表現です。
コアイメージ
平行棒は両手で握って支持や連続した技を行う二本の水平棒の器具
英英
a pair of horizontal bars set at the same height and placed parallel to each other, used for performing continuous swinging and support skills in artistic gymnastics
語源
parallel barsは、語義そのままにparallel（そばに並ぶ）とbars（棒）が結合してできた合成語で、二本並んだ棒で行う体操器具を指す名称になった
コラム
- 英語の表現では practice on the parallel bars のようにonを用いることが多く器具上での動作を表す際に使われる
「平行棒」のレベル別の例文
- 中学
We saw the parallel bars in the gym.
- 高校・英検2級
The gymnast performed a difficult routine on the parallel bars during the competition.
- TOEIC・ビジネス
The sports facility replaced its old parallel bars to meet new safety standards.
- 日常会話
Can you spot me on the parallel bars?
「平行棒」を英語にするときのよくある間違い
× I practiced at the parallel bars.
○ I practiced on the parallel bars.
器具上で動作をする場合は on が一般的です。
× a parallel bar
○ the parallel bars
平行棒は通常、二本の棒からなる一組の器具として複数形で表します。