あん馬
「あん馬」の英語
「あん馬」は英語で pommel horse と言います。把手を使って回転や移動を行う男子体操の器具を指し、跳馬や床運動とは区別します。
「あん馬」の英語の使い分け
男子体操の器具を指す正式な名称で、競技や練習の場面に使います。
コアイメージ
あん馬という、把手を握って回転や移動を行う男子体操の競技用器具
英英
A men's gymnastics apparatus consisting of a padded body with two handles called pommels on top, used for performing swings, circles, and support transitions.
語源
pommel horseは、pommel(小さな突起)を意味する古フランス語pommeの派生語と、跳び箱などを馬に見立てたhorseを組み合わせた語で、把手付きの馬状器具を指すようになった。
コラム
- あん馬は把手で支持しながら回転や支持移動を行う種目であり、跳馬や床運動とは用具と技術が異なる。
「あん馬」のレベル別の例文
- 中学
He practiced on the pommel horse after school today.
- 高校・英検2級
Although he was nervous, he performed confidently on the pommel horse today.
- TOEIC・ビジネス
The athlete's strong performance on the pommel horse helped the team win gold.
- 日常会話
Can you show me how to use the pommel horse?
あん馬の使い方を見せてくれる?
「あん馬」を英語にするときのよくある間違い
× He practiced on the horse.
○ He practiced on the pommel horse.
horseだけでは、あん馬という器具だと伝わりません。