居心地の良い場所

「居心地の良い場所」のレベル別の例文

• 中学

  This café feels like a home away from home.

  このカフェは自宅のように感じます。

• 高校・英検2級

  The small inn quickly became a home away from home for travelers.

  その小さな宿は、旅行者にとってすぐに居心地の良い場所になりました。

• TOEIC・ビジネス

  The renovated lounge has become a home away from home for employees visiting our headquarters.

  改装されたラウンジは、本社を訪れる社員にとって居心地の良い場所になりました。

• 日常会話

  That little café is my home from home.

  あの小さなカフェは私の居心地の良い場所です。

「居心地の良い場所」を英語にするときのよくある間違い

• × a home away of home

  ○ a home away from home

  away の後ろは of ではなく from を使います。

「居心地の良い場所」の英語についてよくある質問