尾根状の

「尾根状の」の英語

「尾根状の」は英語で ridged と言います。表面に細長い隆起が連続して並ぶ状態を表し、陶磁器や金属などの見た目や触感の説明によく使います。

「尾根状の」の英語の使い分け

「尾根状の」の例文

She ran her fingers across the ridged surface of the ceramic vase.

彼女はその畝状の陶磁器の表面を指でなぞった。

コアイメージ

畝状の、表面に連続した小さな隆起が規則的に並んでいることをさす

英英

Having a series of raised lines or narrow ridges on a surface.

語源

ridgedは、名詞ridge(尾根、隆起)に形容詞化の接尾辞-edが付いて「尾根状の、隆起のある」という意味になった。

コラム

  • 陶磁器や金属の仕上げの表現で使われ、ridgeやsurfaceと組んで ridged surface のように触感や見た目の凹凸を説明する。

「尾根状の」のレベル別の例文

「尾根状の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a ridge surface

    ○ a ridged surface

    表面の性質を表す形容詞には ridged を使います。

「尾根状の」の英語についてよくある質問

Q. 「尾根状の」を英語で一言で言うと?
ridged が一般的です。表面に細長い隆起が連続して並ぶ状態を表します。
Q. 「尾根状の」と「畝状の」は英語で同じですか?
表面の隆起を強調する場合はどちらも ridged で表せますが、畝の間の溝を強調する場合は furrowed が適することもあります。
Q. 「尾根状の表面」は英語で何と言いますか?
ridged surface と言います。触ったときの凹凸や、見た目の隆起を説明できます。

「尾根状の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1