尖点の

「尖点の」の英語

「尖点の」は英語で cuspidal と言います。数学などで尖点や尖点特異点に関して用いる専門語です。建築のアーチなどに装飾的な尖点がある場合は cusped が使われます。

「尖点の」の英語の使い分け

例文

The cathedral's cusped arches framed the stained glass windows.

大聖堂の尖ったアーチがステンドグラスの窓を縁取っていた。

コアイメージ

アーチや輪郭に切り込み状の小さな尖り(尖点)を持つことを表す

英英

Having cusps or small pointed projections; especially used of architectural elements such as arches that display decorative pointed lobes.

語源

cuspedは、ラテン語cuspis(槍、尖)に由来する英語cuspに-edが付いた形で「尖った突起を持つ」の意になった

コラム

  • ゴシック建築などではcuspedなアーチが窓を縁取り、単に鋭い先端というより等間隔の装飾的な尖りを指す用語として使われる

例文

The mathematician analyzed the cuspidal singularity of the curve.

数学者は曲線の尖点の特異点を解析した。

コアイメージ

尖点の性質を表す語であるが、解剖学では犬歯やその尖頭に関する意味でも用いられる

英英

Relating to a cusp or pointed projection; in anatomy sometimes applied to a cuspid (canine tooth) or its cusp, while in mathematics referring to a cusp-like singularity.

語源

cuspidalは、ラテン語cuspis(尖り、槍先)を語源とし、cuspに由来する語義が形容詞化して「尖点の/犬歯に関する」の意を持つに至った

コラム

  • 解剖学では犬歯やその尖頭を指す用法があり、分野によって「尖点の」と「犬歯の」のどちらの意味かを文脈で判断する必要がある

「尖点の」のレベル別の例文

「尖点の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a cuspidal arch

    ○ a cusped arch

    建築の装飾的な尖りには、専門的な cuspidal より cusped を使うのが一般的です。

「尖点の」の英語についてよくある質問

Q. 「尖点の」を英語で一言で言うと?
数学などの専門的な文脈では、一般に cuspidal と言います。建築のアーチなどに装飾的な尖点がある場合は cusped が使われます。
Q. cusped と cuspidal の違いは?
cusped は建築のアーチなど、尖点のある形を表すのに使われます。cuspidal は数学や解剖学で使われる専門的な形容詞です。
Q. 「尖点の」を数学でどう言いますか?
数学では cuspidal が一般的です。例えば、尖点特異点は cuspidal singularity と言います。

「尖点の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1