小型絨毯

「小型絨毯」の英語

「小型絨毯」は英語で rug と言います。玄関などの薄手の敷物は mat や doormat が自然です。rugulah は一般的な英語ではないため、通常は使いません。

「小型絨毯」の英語の使い分け

「小型絨毯」の例文

She placed the rugulah by the door.

彼女は玄関に小型絨毯を置いた。

コアイメージ

床に置く小型絨毯

英英

A small rug placed on the floor, often used near doors or in compact spaces.

語源

rugulahは、rug(敷物)に小ささを示す語構成が加わって小型の敷物を表す造語と考えられる。

コラム

  • 語形が菓子名のrugelachと似ているため紛らわしいが、住宅の出入り口などに敷く小型絨毯を指す用語として使われる。

「小型絨毯」のレベル別の例文

「小型絨毯」の英語についてよくある質問

Q. 「小型絨毯」を英語で一言で言うと?
一般的には rug と言います。床に置く小型の絨毯を幅広く指せます。
Q. rug と mat の違いは?
rug は小型絨毯全般、mat は玄関や浴室などに置く薄手で実用的な敷物を指すことが多いです。
Q. 「小型絨毯」の英語に rugulah は使えますか?
rugulah は一般的な英語ではないため、通常は rug、玄関用なら doormat を使うのが自然です。

「小型絨毯」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1