小型の手斧

「小型の手斧」の英語

「小型の手斧」は英語で hatchet と言います。より小型であることを明確にしたい場合は small hatchet、キャンプ用なら camping hatchet とも言えます。

「小型の手斧」の英語の使い分け

  • small hatchet

    日常会話やキャンプで、小型であることを明確にして表す言い方です。

    He carried a small hatchet on the trail.

    彼は道中、小型の手斧を持ち歩きました。

  • camping hatchet

    キャンプやアウトドアで使う小型の手斧を指す、商品説明などでも使われる言い方です。

    A camping hatchet is useful for preparing firewood.

    キャンプ用の手斧は薪の準備に役立ちます。

「小型の手斧」の例文

She packed a half hatchet in her backpack for the camping trip.

彼女はキャンプのために小型の手斧をバックパックに詰めた。

コアイメージ

小型の手斧を指し、片手で扱える携帯用の斧

英英

A small hatchet designed for one-handed use, typically carried for camping or light chopping.

語源

half hatchetは、half（半分・小さい）とhatchet（手斧）の複合語で、サイズや用途が小さい手斧を表す語形である。

コラム

  • half hatchetは文献や広告でまれに見られる表現で、しばしばhyphen付きのhalf-hatchetやcamping hatchetと同義で携帯用の小型斧を指す

「小型の手斧」のレベル別の例文

「小型の手斧」を英語にするときのよくある間違い

  • × an hatchet

    ○ a hatchet

    hatchet は子音の音で始まるため、不定冠詞は an ではなく a を使います。

「小型の手斧」の英語についてよくある質問

Q. 「小型の手斧」を英語で一言で言うと？
hatchet が最も一般的で分かりやすい言い方です。小型であることを明確にするなら small hatchet と言えます。
Q. small hatchet と camping hatchet の違いは？
small hatchet は小型であることに焦点を置く表現です。camping hatchet はキャンプやアウトドアで使う手斧という用途を示します。
Q. 「小型の手斧」の英語をキャンプでどう言う？
キャンプでは camping hatchet または small hatchet と言えます。例えば、I brought a small hatchet. と言えます。

「小型の手斧」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1