対象とする

「対象とする」の英語

「対象とする」は英語で target と言います。人・物・市場などを対象にする場合に広く使え、受け身の be aimed at もよく使われます。

「対象とする」の英語の使い分け

「対象とする」の例文

The company aims at increasing sales next quarter.

その会社は来四半期に売上増加を目指しています。

aim atのイラスト

コアイメージ

矢を放つように視線や力を一つの目標に向ける

類義語との違い

aim at: ある目的や対象を直接的に目指す表現
target: 特定の相手や数値などを明確に狙い定める表現
intend: 意図や計画に基づいて何かをしようという意思を表す表現
aim for: 達成すべき結果や目標の獲得を目指す、結果志向の表現

英英

To direct efforts or intentions towards achieving a specific goal or target.

語源

aim atは、aim=目指す・ねらう、at=対象や方向を示す。目的や相手にねらいを向けることから「〜を目指す」になる。

コラム

  • 「aim at」は目的や対象を示し、名詞や動名詞と共に具体的なターゲットを表す

「対象とする」のレベル別の例文

「対象とする」を英語にするときのよくある間違い

「対象とする」の英語についてよくある質問

Q. 「対象とする」を英語で一言で言うと?
target が使えます。人や物を対象にする場合は target +名詞、目的を表す動作には aim at +動名詞などが使われます。
Q. 「対象とする」と aim at の違いは?
target は人・物・市場などを直接の対象にすることを表します。aim at は、目的や対象へ意識や力を向けるという意味で、広告・計画・活動などにも使えます。
Q. 「対象とする」のビジネスでの言い方は?
Our service targets small businesses. のように言えます。受け身の This service is aimed at small businesses. もよく使われます。

「対象とする」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「対象とする」の英語が載っている単語帳

1 / 1