ゲームで覚える・約 1 分

mapping をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

対応関係

「対応関係」の英語

「対応関係」は英語で correspondence と言います。数学やデータ処理で、要素同士を規則に従って結びつける場合は mapping がよく使われます。

「対応関係」の英語の使い分け

correspondence
二つの事柄や要素の対応関係を一般的に表す名詞です。
There is a clear correspondence between the two lists.
その二つのリストには明確な対応関係があります。
mapping
数学やデータ処理で、規則に基づく対応関係を表します。
This table shows the mapping between codes and names.
この表はコードと名前の対応関係を示しています。
match
日常会話で、二つの情報が一致する、または一方が他方に対応することを表します。
Do these two names match?
この二つの名前は対応していますか。

「対応関係」の例文

The chart shows the mapping of symptoms to possible diagnoses.

その図は症状と考えられる診断の対応関係を示している。

コアイメージ

ある集合の要素と別の集合の要素を規則に従って結びつける対応関係を示す

英英

a relation that pairs elements of one set with elements of another according to a rule, often used to express functional correspondence in mathematics and logic.

語源

mappingは、名詞mapの動詞化（to map）に現在分詞-ingが付いて生じた語で、元は地図を作る行為を指し、転じて要素同士の対応関係を指すようになった。

コラム

数学では写像、統計や診断の文脈では要素間の対応関係を表す用語として用いられる

「対応関係」のレベル別の例文

中学
The table shows the correspondence between words and pictures.

その表は単語と絵の対応関係を示しています。
高校・英検2級
This model explains the mapping between rainfall and crop yields in the region.

このモデルは、その地域の降雨量と作物収穫量の対応関係を説明します。
TOEIC・ビジネス
The report confirms a strong correspondence between forecasts and results.

その報告書は、予測と結果の強い対応関係を確認しています。
日常会話
Which name matches this number?

どの名前がこの番号に対応していますか。

「対応関係」を英語にするときのよくある間違い

× There is a correspondence of the two lists.

○ There is a correspondence between the two lists.

correspondenceで二つの対象を結ぶときは between が一般的です。
× The mapping of codes with names

○ The mapping of codes to names

mappingで対応先を示すときは to がよく使われます。

「対応関係」の英語についてよくある質問

Q. 「対応関係」を英語で一言で言うと？

一般的には correspondence と言います。数学やデータ処理の文脈では mapping がよく使われます。

Q. mapping と correspondence の違いは？

correspondence は一般的な対応関係を表し、mapping は規則に基づいて要素を対応させる意味で使われることが多いです。

Q. 「対応関係」を数学で言うと？

数学では mapping がよく使われます。文脈によっては、写像や要素間の対応を指します。

「対応関係」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く