好中球
「好中球」の英語
「好中球」は英語で neutrophil と言います。医学・臨床検査で使う専門語で、複数形は neutrophils です。好中球数の増加は neutrophilia、減少は neutropenia と表します。
「好中球」の英語の使い分け
医学・臨床検査で使う、好中球という白血球の専門用語です。
コアイメージ
好中球は細菌感染部へ素早く集まり細菌を飲み込んで破壊する白血球の一種
英英
A type of white blood cell (granulocyte) that rapidly migrates to sites of infection, engulfs and destroys bacteria, and is a principal mediator of acute inflammation.
語源
neutrophilは、染色で中性（neutral）に近い色に染まる性質を表すneutralと「〜を好む」を意味する接尾辞-phil（ギリシャ語philein）から、顆粒が中性染色を示す白血球を指す語として成立した。
コラム
- 好中球は臨床検査で細菌感染の指標として重要で、好中球数の増加はneutrophilia、減少はneutropeniaという英語表現で記載されることが多い
「好中球」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Doctors examined the patient's neutrophils after the fever continued for days.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report noted a significant drop in the patient's neutrophil count.
- 日常会話
My doctor said my neutrophil count was back to normal.
医師は、私の好中球数が正常に戻ったと言いました。
「好中球」を英語にするときのよくある間違い
× The test found a high neutrophil.
○ The test found a high neutrophil count.
数値を表すときは、単数の細胞ではなく neutrophil count と言うのが自然です。