She became the company's top closer, securing deals with difficult clients.
彼女は会社でトップの契約をまとめる人になり、難しい顧客との契約を次々と成立させた。
交渉終盤で合意を取り付けて取引を成立させる人
A person, often a salesperson, who secures agreement at the final stage of negotiations to complete a deal or contract.
closerは、動詞close(閉じる・終える)に動作主を表す接尾語-erが付いてできた語で、交渉を終えて取引を成立させる人を指す