The prototype proved to be a miscreation after the final tests.
最終テストの後、その試作機は失敗作だと判明した。
失敗作、特に試作や計画が意図に沿わず期待に達しなかった産物を指す
An unsuccessful creation, especially a prototype or design that fails to achieve its intended purpose or standards.
miscreationは、mis-（誤り）とcreation（創作）の結合から生まれ、文字通り「誤った創造物」を意味する
