例文

Linguists study how a polysemant acquires new senses over time.

言語学者は多義語が時間とともに新しい意味を獲得する過程を研究する。

コアイメージ

一語に複数の意味が共存し、それらが互いに関連しているという点での多義語

英英

A lexical item that has multiple related meanings contrasted with unrelated homonyms.

語源

polysemantは、接頭辞poly(多い)と語根semant(意味を表す)から成り、「複数の意味を持つ語」という概念を示す語として言語学で用いられる。

コラム

  • 英語ではpolysemantよりpolysemeやpolysemousの語形がよく使われ、多義語を論じる際は意味の関連性を示すことが重要とされる。

例文

Linguists often study a polysemous word across different contexts.

言語学者は異なる文脈で多義語をよく研究する。

コアイメージ

多義語:文脈により語の意味が変わる一つの語

英英

a single word that has multiple related meanings whose intended sense depends on context.

語源

polysemous wordは、polysemous(多義の)とwordの組み合わせで、polysemousはギリシャ語の要素poly(多)とsema(意味)に由来する

コラム

  • 日常では同じ語が場面により異なる意味で使われる例が多く、例文や前後関係が意味判定に役立つ
モチタンアプリで効率アップ

例文

A polysemantic word can confuse language learners.

多義語は語学学習者を混乱させることがある。

コアイメージ

一つの語が関連する複数の意味を持つ語を指す表現で、対応する日本語は多義語

英英

A word that has two or more related senses or meanings; used for words whose senses are connected rather than entirely separate.

語源

polysemantic wordは、ギリシャ語の接頭辞poly‑(多くの)とsemantic(意味に関する)と英語のwordが結合して作られ、複数の関連する意味を持つ語を表す用語として成立した

コラム

  • 多義語は同音異義語と異なり意味が関連している点で区別され、辞書では一語項目の下に意味ごとの用例や番号が並ぶことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード