外側顆

「外側顆」の英語

「外側顆」は英語で lateral condyle と言います。大腿骨など、骨名を添えて使うのが一般的です。外側上顆は lateral epicondyle といい、外側顆とは別の構造を表します。医学・解剖学で使う専門用語です。

「外側顆」の英語の使い分け

「外側顆」の例文

The X-ray showed a fracture of the lateral condyle of the femur.

X線写真は大腿骨の外側顆の骨折を示した。

コアイメージ

外側顆は大腿骨などの末端にある外側の関節突起で関節面を形成する部分を指す

英英

A rounded bony prominence on the outer end of a bone that forms part of a joint, such as the lateral condyle of the femur.

語源

lateral condyleは、英語のlateral（側面）とcondyleが結びついた語で、condyleはギリシャ語kondylos（関節の丸い突起）に由来し外側の関節突起を指す

コラム

  • 外側顆は骨名を添えて『大腿骨の外側顆』のように特定して記載するのが一般的で外側上顆（epicondyle）とは別構造である

「外側顆」のレベル別の例文

「外側顆」を英語にするときのよくある間違い

  • × lateral epicondyle

    ○ lateral condyle

    外側上顆と外側顆は別の構造です。

「外側顆」の英語についてよくある質問

Q. 「外側顆」を英語で一言で言うと？
lateral condyle と言います。大腿骨や脛骨など、骨名を添えて使うのが一般的です。
Q. lateral condyle と lateral epicondyle の違いは？
lateral condyle は関節面を形成する外側の顆、lateral epicondyle はその上方にある上顆を指します。別の構造です。
Q. 「外側顆」の医学英語を例文で知りたいです。
The X-ray showed a fracture of the lateral condyle of the femur. のように、of the femur など骨名を続けて使います。

「外側顆」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1