増分費用
「増分費用」の英語
「増分費用」は英語で incremental cost と言います。ある行為や生産量を増やしたときに追加で発生する費用を指し、採算や投資判断で使います。追加が1単位の生産に関する場合は、文脈に応じて marginal cost と区別されます。
「増分費用」の英語の使い分け
生産や事業の拡大など、ある変更によって追加で発生する費用を表す標準的な用語です。
The incremental cost of producing one more unit is significant.
コアイメージ
増分費用はある行為や生産を一単位増やす際に新たにかかる追加の費用
英英
The additional expense incurred when undertaking or producing one more unit or increment, considered in cost analysis and decision making.
語源
incremental costは、incrementalの増加を表す接頭辞とcostの結合から生まれ、増加に伴う追加の費用を表す
コラム
- 実務では増分費用を用いて採算や投資の可否を判断し、限界費用との違いを意識して使い分ける
「増分費用」のレベル別の例文
- 中学
We calculated the incremental cost of making one more item.
- 高校・英検2級
The project is profitable if its revenue exceeds the incremental cost.
- TOEIC・ビジネス
Please include the estimated incremental cost in the investment proposal.
- 日常会話
What’s the incremental cost of adding another seat?
「増分費用」を英語にするときのよくある間違い
× The incremental cost means only the cost of producing one more unit.
○ The incremental cost can include the additional cost of a larger change.
incremental cost は1単位の追加だけでなく、生産量の増加や事業の変更などによって追加で発生する費用全般を指すことがあります。