基本色

「基本色」の英語

「基本色」は英語で basic color と言います。塗料やデザインで一般的な基本の色を指すほか、塗装や化粧品の下地色なら base color、服やインテリアの定番色なら basic colors が自然です。

「基本色」の英語の使い分け

例文

Mix the basic color with white to create a pastel.

基本色を白と混ぜてパステルカラーを作る。

コアイメージ

基本色は下地やベースとして使い、白と混ぜてパステルを作るときの起点となる色

英英

A color used as a base layer or starting hue in painting and color mixing, often combined with white to create tints.

語源

basic colorは、basic(基礎的な)とcolor(色)という語の組み合わせから生まれ、物理的な下地や配色の起点を示す表現として成立した。

コラム

  • 塗料やコスメなど実物の色表現では基本色を base color と表記する場合があり、用途に応じて語が置き換わる。

例文

Designers often choose basic colours for a versatile wardrobe.

デザイナーは汎用性のあるワードローブのために基本色を選ぶことが多い。

コアイメージ

流行に左右されず他の色を引き立てる基準となる色を指す

英英

a standard or staple color within a palette, often neutral, that anchors combinations and remains seasonally relevant

語源

basic colourは、基礎を意味するbasicと色を意味するcolourの合成で、長く用いられる標準的な色を指す言葉になった

コラム

  • ベーシックカラーは中立的で他の色と調和しやすく、季節や流行を問わず使われる色を指す

「基本色」のレベル別の例文

「基本色」を英語にするときのよくある間違い

「基本色」の英語についてよくある質問

Q. 「基本色」を英語で一言で言うと?
basic color が一般的です。色の分類や、一般的な基本の色について使います。
Q. basic color と base color の違いは?
basic color は基本的な色、base color は塗料や化粧品などで下地となる色を指すのが一般的です。
Q. 「基本色」のビジネスでの言い方は?
色の分類としては basic color または basic colors が使えます。企業のブランドで使う色は brand colors、下地となる色は base color とするのが自然です。

「基本色」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1