圧電効果
「圧電効果」の英語
「圧電効果」は英語で piezoelectric effect と言います。圧電性という性質を指すなら piezoelectricity、短縮表現としては piezo effect も使われます。
「圧電効果」の英語の使い分け
圧力や変形で電気が生じる現象を指す標準的な表現です。
圧電性という性質や、圧電現象を表す簡潔な表現です。
piezoelectric effect の短縮表現で、専門家同士の説明などで使われますが、正式な文書では piezoelectric effect のほうが無難です。
例文
コアイメージ
圧電効果:圧力や変形を受けた材料が電気信号を生む性質
英英
A material property by which applied mechanical force produces an electric charge, commonly exploited in sensors to transduce pressure, vibration, or acceleration into electrical signals.
語源
piezoelectricityは、押すを意味するpiezo-とelectricityを結合した語で、19世紀末に物理学者らが圧力による電荷生成を記述して用語が定着した
コラム
- 圧電効果には直接効果と逆効果があり、直接効果で力を電気に、逆効果で電圧により形状変化を生じさせる点が利用の要点となる
例文
コアイメージ
圧電効果は、圧力や変形によって材料が電気を生む現象
英英
The generation of electric charge in certain materials in response to applied mechanical stress, enabling conversion of pressure or deformation into an electrical signal.
語源
piezoelectric effectは、ギリシャ語のpiezein(押す)を語根とするpiezo-とelectricを組み合わせた語で、1880年にキュリー兄弟が圧力で電荷が生じることを報告した研究に由来する
コラム
- 圧電効果はセンサーやアクチュエーター、ライターの発火素子やクォーツ発振子など広く応用されるためpiezoを含む語は工学製品の仕様表でよく見かける
例文
The piezo effect converts mechanical pressure into electrical energy.
圧電効果は機械的な圧力を電気エネルギーに変える。
コアイメージ
結晶やセラミックに圧力を加えると電気エネルギーが生じる現象である圧電効果
英英
An effect in which mechanical stress applied to certain crystalline or ceramic materials produces an electric charge or potential difference.
語源
piezo effectは、piezo-(押す)とelectricの合成語で、キュリー兄弟が1880年に圧力で電気が生じる現象を発見したことと関連する語である。
コラム
- 学術や工業分野ではpiezo effectという語が使われ、圧電素子の動作原理として教科書やデータシートに頻出する
「圧電効果」のレベル別の例文
- 中学
This material uses the piezoelectric effect to generate electricity.
- 高校・英検2級
Researchers studied how piezoelectricity could improve small medical devices.
- TOEIC・ビジネス
Our new sensor uses the piezoelectric effect to detect tiny vibrations.
- 日常会話
This lighter uses the piezoelectric effect to make a spark.
「圧電効果」を英語にするときのよくある間違い
× pressure electric effect
圧力を直訳せず、専門用語の piezoelectric を使います。
× piezo effect technology
piezo effect は現象名で、技術を修飾する形では piezoelectric が自然です。