国際刑事裁判所

「国際刑事裁判所」の英語

「国際刑事裁判所」は英語で ICC と言います。正式名称は International Criminal Court で、個人の戦争犯罪や大量虐殺などを扱います。国家間の紛争を扱う ICJ とは別の機関です。

「国際刑事裁判所」の英語の使い分け

  • ICC

    戦争犯罪や大量虐殺などを犯した個人を捜査・訴追する国際機関を指す略称です。

    The ICC is based in The Hague.

    国際刑事裁判所はハーグを拠点としています。

「国際刑事裁判所」の例文

The ICC issued an arrest warrant in the case.

国際刑事裁判所がその事件で逮捕状を発行した。

英英

The International Criminal Court; a permanent international court that investigates and prosecutes individuals for genocide, war crimes, and crimes against humanity and can issue arrest warrants.

語源

ICCは、International Criminal Courtの頭字語で、1998年のローマ規程に基づき設立された個人の国際犯罪を審理する常設裁判所を指す。

コラム

  • ハーグを拠点に置き、個人の戦争犯罪や大量虐殺を審理する点で国家間の紛争を扱うICJとは役割が異なる。

「国際刑事裁判所」のレベル別の例文

「国際刑事裁判所」を英語にするときのよくある間違い

  • × The ICJ prosecutes individuals for war crimes.

    ○ The ICC prosecutes individuals for war crimes.

    個人の戦争犯罪などを扱うのは ICC で、ICJ は主に国家間の紛争を扱います。

「国際刑事裁判所」の英語についてよくある質問

Q. 「国際刑事裁判所」を英語で一言で言うと?
ICC と言います。正式名称は International Criminal Court です。
Q. ICC と ICJ の違いは?
ICC は個人の戦争犯罪などを扱い、ICJ は主に国家間の紛争を扱います。
Q. 「国際刑事裁判所」の正式名称は?
International Criminal Court です。ICC はその略称です。

「国際刑事裁判所」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1