品質コスト

「品質コスト」の英語

「品質コスト」は英語で cost of quality と言います。品質を高める費用だけでなく、検査費や不良・保証に伴う損失も含む品質管理の専門用語です。一般的な改善費とは区別します。

「品質コスト」の英語の使い分け

cost of quality
製造業や品質管理で、予防・検査・不良対応の費用と損失をまとめて指します。
Manufacturers track the cost of quality every quarter.
製造業者は四半期ごとに品質コストを追跡します。
quality-related costs
専門用語を避けて、品質に関係する費用全般を説明する一般的な言い方です。
The report lists all quality-related costs separately.
その報告書は品質関連費用をすべて別々に記載しています。

「品質コスト」の例文

Manufacturers measure the cost of quality to lower defect rates and warranty claims.

製造業者は欠陥率と保証請求を下げるために品質コストを測定する。

コアイメージ

品質コストは不良や検査、予防活動など品質に関わる支出と損失の合計を指す

英英

A monetary measure of the expenses and losses related to quality, covering costs for preventing and detecting defects as well as costs resulting from defects.

語源

cost of qualityは、品質関連の費用を会計的に分類する用語で、企業の品質改善活動に伴って用いられる

コラム

品質コストは品質を高めるための費用だけでなく不良や保証に伴う損失も含むため、単なる改善費とは区別して考える必要がある

「品質コスト」のレベル別の例文

中学
Our cost of quality includes testing and training.

私たちの品質コストには検査と研修が含まれます。
高校・英検2級
Tracking quality-related costs helps companies find waste in their production process.

品質関連費用を追跡すると、企業は生産工程の無駄を見つけやすくなります。
TOEIC・ビジネス
Please include the cost of quality in next month's budget proposal.

来月の予算案に品質コストを含めてください。
日常会話
Do you know how high our quality-related costs are?

私たちの品質関連費用がどれくらい高いか知っていますか。

「品質コスト」を英語にするときのよくある間違い

× quality price

○ cost of quality

品質に関わる費用や損失を表す専門用語は cost of quality です。
× improvement cost

○ cost of quality

品質コストには改善費だけでなく、検査費や不良による損失も含まれます。

「品質コスト」の英語についてよくある質問

Q. 「品質コスト」を英語で一言で言うと？

cost of quality と言います。品質を高める費用だけでなく、検査費や不良による損失なども含む専門用語です。

Q. cost of quality は何を含みますか？

一般に、品質の予防や評価にかかる費用と、不良品・返品・保証などに伴う費用や損失を含みます。

Q. 「品質コスト」のビジネスメールでの言い方は？

cost of quality が一般的です。例えば、Please include the cost of quality in the report. と言えます。

「品質コスト」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く