命令法
「命令法」の英語
「命令法」は英語で imperative mood と言います。文法用語としてはこれが基本で、単に the imperative とも言えます。jussive mood は三人称など、話し手が直接相手に命令する以外の命令や勧告を含む、やや専門的な表現です。
「命令法」の英語の使い分け
命令や指示を表す文法上の「命令法」を指す基本表現です。
the imperative
文法の説明で、命令法や命令形を簡潔に指す表現です。
主に三人称など、話し手が直接相手に命令する以外の命令や勧告を含む、やや専門的な用語です。
Some languages use the jussive mood for commands directed at a third person.
例文
コアイメージ
命令や状況から生じる、やらざるを得ないという必然性
関連語
使い方
-
imperative to
〜することが不可欠である
-
imperative that
〜ということが不可欠だ
-
imperative for
〜に不可欠な
類義語との違い
imperative:
必須で、緊急性や強い必要性を含む状態
necessary:
必要で欠かせないが緊急性は含まない
essential:
本質的に不可欠で重要度が高い
required:
規則や条件で義務づけられている
英英
Very important and requiring immediate action; something that must be done without delay.
語源
imperativeは、ラテン語imperare「命じる」から来て本来は「命令の」という意味。そこから「必ずすべき、避けられない」という意味に移り「必須の」を表す
コラム
- 英語表現it is imperative that ...は「〜することが必須だ」を丁寧かつ強く伝える正式な言い回しで、報告や論説で使われる
例文
コアイメージ
命令や指示を表す文法上のムードである命令法
英英
A grammatical mood used to give commands, make requests, or offer invitations, typically addressing the second person and often omitting an explicit subject.
語源
imperative moodは、命令を意味するラテン語imperareに由来するimperativeと、様式を表すラテン語modus由来のmoodが結びついて「命令を表すムード」を示す語になった
コラム
- 英語の命令法は通常主語youを省略して命令や依頼を表し、pleaseやlet'sを添えて丁寧化や提案化ができる
例文
コアイメージ
命令法として、命令や強い勧告を表す文の形式をさす
英英
A grammatical mood that expresses commands and strong suggestions, indicating that someone should do something.
語源
jussive moodは、ラテン語jussivus(命じる)に由来し、命令を表す語形や用法を指す
コラム
- 英語のimperativeと重なる場面があるが、jussive moodは三人称への命令や勧告的表現を含む点で区別される
「命令法」のレベル別の例文
「命令法」を英語にするときのよくある間違い
× imperative mode
× The imperative mood means an imperative sentence only.
○ The imperative mood can also express requests or suggestions.
命令法は命令だけでなく依頼や提案にも使われます。