呼気

「呼気」の英語

「呼気」は英語で exhalation と言います。医療や研究では、息を吐き出す動作や、そのときに肺から出る空気を指します。日常的に「息を吐くこと」と言うなら breathing out も自然です。

「呼気」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
breathing out
日常会話や運動の説明で、息を吐く動作を表します。
Slow breathing out can help lower stress.
ゆっくり息を吐くと、ストレスを軽減できます。
exhalation
医療や研究で、息を吐き出す動作や、そのときに肺から出る空気を指す正式な名詞です。
The sensor detected each exhalation.
センサーは一回一回の呼気を検知しました。

ゲームで覚える・約 1 分

breathing out をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

breathing out

意味

例文

During yoga, slow breathing out helps you relax.

ヨガでは、ゆっくりと息を吐くことがリラックスに役立つ。

コアイメージ

肺から空気を外へ出す動作、息を吐くこと

英英

The act of expelling air from the lungs.

語源

breathing outは、動詞breatheの現在分詞breathingと副詞outが結び付いた表現で、breatheは古英語breathanに由来し肺から空気を出す行為を表すようになった。

コラム

  • breathing outは文脈により動作を表す動詞句にも名詞的にも用いられ、日常ではexhaleが同義語としてよく使われる。

exhalation

意味

例文

The sensor detected every exhalation during the sleep study.

そのセンサーは睡眠検査中のすべての呼気を検出した。

コアイメージ

呼気として肺から外へ押し出される空気

英英

The action or process of breathing out; the air expelled from the lungs during an outward breath.

語源

exhalationは、ラテン語の ex-（外へ）と halare（息を吐く）に由来し、動詞 exhale から -ation により名詞化されて肺から息を出す行為を表す語となった。

コラム

  • 医療や研究の場では呼気は肺から吐き出される空気を指し、呼気の測定は呼吸機能やガス成分の評価に用いられる。

「呼気」のレベル別の例文

「呼気」を英語にするときのよくある間違い

  • × The doctor measured my breathing out.

    ○ The doctor measured my exhalation.

    医療検査で呼気を測定する場合は、正式な名詞の exhalation が使えます。

  • × I did exhalation slowly.

    ○ I exhaled slowly.

    息を吐く動作を表すときは、名詞の exhalation より動詞の exhale が自然です。

「呼気」の英語についてよくある質問

Q. 「呼気」を英語で一言で言うと？
exhalation が一般的です。特に医療や研究で、息を吐き出す動作や、そこから出る空気を指します。
Q. exhalation と breathing out の違いは？
exhalation は正式な名詞で、吐き出す動作や呼気を指します。breathing out は日常的で、息を吐く動作を表します。
Q. 「呼気」を医療英語で何と言う？
医療英語では exhalation が使われます。呼気中の成分は components of exhaled air のように表せます。

「呼気」と関連する日本語の英語

「呼気」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1