吸気弁
「吸気弁」の英語
「吸気弁」は英語で intake valve と言います。内燃機関で空気や混合気をシリンダーに取り込む弁を指す、技術分野で一般的な表現です。エンジンの説明や整備の場面で使います。
「吸気弁」の英語の使い分け
エンジン内部で空気や混合気を取り込む弁を指す技術用語です。
A worn intake valve can reduce engine performance.
コアイメージ
内燃機関で空気または空気と燃料の混合気をシリンダーへ取り入れるために開閉する弁
英英
A valve in an internal combustion engine that opens to allow air or an air–fuel mixture into the cylinder.
語源
intake valveは、intake（取り入れること）とvalve（ラテン語valvaに由来する「弁」を表す語）の組み合わせで、空気を取り入れるための弁を表す語として生じた
コラム
- 吸気弁はシリンダーへ空気や混合気を取り入れるために正確なタイミングで開閉し、その動作がエンジン出力や効率に直結する部品
「吸気弁」のレベル別の例文
- 中学
The intake valve lets air into the engine.
- 高校・英検2級
A damaged intake valve may affect the engine's fuel efficiency.
- TOEIC・ビジネス
Please inspect the intake valve during the scheduled engine maintenance.
- 日常会話
The mechanic says the intake valve needs replacing.
「吸気弁」を英語にするときのよくある間違い
× air valve
エンジンの吸気弁を指す専門用語は intake valve です。
× The intake valve takes the air.
○ The intake valve lets air into the engine.