古典主義的
「古典主義的」の英語
「古典主義的」は英語で classical と言います。芸術や建築などで古典主義に基づくことを明確に示す場合は、classicist も使えます。
「古典主義的」の英語の使い分け
古典的な様式や古代ギリシャ・ローマの文化など、広い意味で一般的に使う形容詞です。
古典主義の理念や様式に基づくことを示す形容詞で、芸術・建築・文学などについて使います。
「古典主義的」の例文
The classicistic design appealed to collectors.
その古典主義的なデザインは収集家に好まれた。
コアイメージ
古典主義の理念や規範に基づき、古典を規範として表現するあり方を示す
英英
Pertaining to or characteristic of classicism, especially the ideals, rules, or aesthetic principles derived from ancient Greek and Roman models.
語源
classicisticは、英語のclassic（古典）に接尾辞 -istic が付いて生まれ、古典主義（classicism）に関する性質を示す語として用いられる。
コラム
- classical と classicistic は似るが区別され、classical は広く古典的性質を指す一方で classicistic は古典主義という運動や理論に結びつく性質を示すため学術的記述で用いられる。
「古典主義的」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The novelist adopted a classicist approach to traditional themes.
- TOEIC・ビジネス
The report describes the gallery's classicist interior design.
- 日常会話
「古典主義的」を英語にするときのよくある間違い
× He is a classical.
○ He is a classicist.
classical は形容詞なので人を表す名詞としては使えません。classicist は古典主義者を表す名詞です。