反芻動物の

「反芻動物の」の英語

「反芻動物の」は英語で ruminant と言います。牛や羊など、食べ物をいったん胃に送り、戻して再びかむ動物の分類や説明に使う形容詞です。名詞として「反芻動物」を指すこともあります。

「反芻動物の」の英語の使い分け

「反芻動物の」の例文

The ruminant cattle grazed quietly at dawn.

反芻動物の家畜が夜明けに静かに放牧していた。

コアイメージ

口内で食物を再咀嚼し第一胃で発酵・消化する草食性の動物を指す

英英

Relating to or denoting animals that chew the cud and digest plant material in a specialized stomach called the rumen, such as cattle or sheep.

語源

ruminantは、ラテン語ruminare（反芻する）およびrumen（第一胃）に由来し、第一胃で食物を再発酵させる動物を指す語として発展した。

コラム

  • 家畜や野生動物の分類・飼育の記述で頻出する語で、cattleやsheepなど第一胃を持ち反芻する動物を指す際に使われる。

「反芻動物の」のレベル別の例文

「反芻動物の」を英語にするときのよくある間違い

  • × The cow is a ruminative animal.

    ○ The cow is a ruminant animal.

    生物学的な「反芻動物の」はruminantで、ruminativeは「思いにふける」という意味です。

「反芻動物の」の英語についてよくある質問

Q. 「反芻動物の」を英語で一言で言うと？
ruminantが一般的です。形容詞として「反芻動物の」という意味で使えます。
Q. ruminantとherbivorousの違いは？
ruminantは反芻する動物を指し、herbivorousは植物を食べる性質を指します。意味は同じではありません。
Q. 「反芻動物の」を生物学の文章でどう言いますか？
生物の分類や消化の説明では、ruminantを使うのが一般的です。例えば、ruminant digestionは「反芻動物の消化」という意味です。

「反芻動物の」と関連する日本語の英語

「反芻動物の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1