原生代
「原生代」の英語
「原生代」は英語で Proterozoic と言います。地質学では the Proterozoic と名詞で使うほか、Proterozoic eon とも言います。Proterozoic aeon は eon の別綴りです。
「原生代」の英語の使い分け
地質時代の名称として最も一般的で、名詞にも形容詞にも使います。
年代区分を明確に示す、地質学や学術文献向けの表現です。
The Proterozoic eon ended about 541 million years ago.
原生代は約5億4100万年前に終わりました。
例文
During the Proterozoic aeon, atmospheric oxygen levels increased significantly.
原生代の間に大気中の酸素濃度が大幅に増加した。
コアイメージ
先カンブリアの後半にあたり酸素増加と複雑化する生物圏が進展した長期の地球史区分
英英
The eon within the Precambrian lasting roughly 2.5 billion–541 million years, notable for the Great Oxidation Event and the rise of early eukaryotes and multicellular organisms.
語源
Proterozoic aeonは、ギリシャ語protero（以前の・先の）とzoic（生命に関する）およびaion（時代）が組み合わさって成立した語である
コラム
- 英語のProterozoicは地質学で用いられる専門用語で、原生代は先カンブリア後半の重要な時間区分を指す
例文
Scientists found microfossils from the Proterozoic.
科学者たちは原生代の微化石を発見した。
コアイメージ
約25億〜5億4,100万年前の地質時代で、大気中酸素の増加と多細胞生物の出現が進んだ時期
語源
Proterozoicは、ギリシャ語protero-（より前の）と-zoic（生命に関する接尾辞）を組み合わせた語で、地質時代名として用いられる
コラム
- 学術文献ではProterozoicは時代名や形容詞的用法で頻出し、年代や堆積環境を示す表現に用いられる
「原生代」のレベル別の例文
- 中学
The Proterozoic was a very long time in Earth's history.
- 高校・英検2級
Many simple organisms evolved during the Proterozoic, long before dinosaurs appeared.
- TOEIC・ビジネス
The research team will present its findings on Proterozoic rocks tomorrow.
- 日常会話
Was that fossil from the Proterozoic?
「原生代」を英語にするときのよくある間違い
× the Proterozoic period
○ the Proterozoic eon
× Proterozoic age
○ the Proterozoic
原生代という時代名は、通常the Proterozoicと表します。