単一焦点傾向

「単一焦点傾向」の英語

「単一焦点傾向」は英語で monotropism と言います。心理学・認知科学などで使われる専門用語で、一つの対象や課題に注意が集中し続ける傾向を指します。

「単一焦点傾向」の英語の使い分け

monotropism
一つの対象や課題に注意が集中し続ける傾向を表す専門用語で、特に自閉スペクトラムなどをめぐる注意の理論で使われます。
Monotropism can make it difficult to switch between tasks.
単一焦点傾向があると、課題を切り替えるのが難しくなることがあります。

「単一焦点傾向」の例文

monotopism can make it hard for people to shift attention between tasks.

単一焦点傾向は人が課題間で注意を切り替えるのを難しくすることがある。

コアイメージ

単一焦点傾向は一つの対象や課題に注意や資源が偏り続ける状態をさす

英英

A tendency to concentrate attention or resources on a single object, topic, or task, making it difficult to shift focus to others.

語源

monotopismは、ギリシャ語のmono（単一）＋topos（場所・点）＋接尾辞-ismから造られ、一点に注意や関心が向かう傾向を表す造語

コラム

心理学や認知科学で用いられ、一つに注意を固定すると柔軟な切り替えが阻まれる点を説明する語

「単一焦点傾向」のレベル別の例文

中学
Monotropism can make it hard to change tasks.

単一焦点傾向があると、課題を変えるのが難しくなることがあります。
高校・英検2級
Researchers examined how monotropism affects the ability to shift attention flexibly.

研究者たちは、単一焦点傾向が注意を柔軟に切り替える能力にどう影響するかを調べました。
TOEIC・ビジネス
The report notes that monotropism may reduce employees’ ability to adapt to changing priorities.

その報告書は、単一焦点傾向が従業員の変化する優先事項への適応力を低下させる可能性を指摘しています。
日常会話
I wonder whether monotropism explains why I get stuck on one task.

一つの課題にこだわってしまうのは、単一焦点傾向のせいなのかな。

「単一焦点傾向」を英語にするときのよくある間違い

× monotopism

○ monotropism

monotropism が正しい綴りです。monotopism と書かないように注意しましょう。

「単一焦点傾向」の英語についてよくある質問

Q. 「単一焦点傾向」を英語で一言で言うと？

monotropism と言います。心理学・認知科学などで使われる専門用語です。

Q. monotropism はどんな意味ですか？

一つの対象や課題に注意が集中し続ける傾向を指します。そのため、別の課題へ注意を切り替えるのが難しくなる場合があります。

Q. 「単一焦点傾向」は日常会話でも使えますか？

monotropism は専門用語なので、日常会話では「一つのことに集中し続ける傾向」などと説明するほうが自然です。

「単一焦点傾向」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く