半島の

「半島の」の英語

「半島の」は英語で peninsular と言います。半島にある土地や地域、その性質を表すやや硬めの形容詞です。日常会話では on a peninsula と言い換えることも一般的です。

「半島の」の英語の使い分け

peninsular
半島に関係する土地や地域、その性質を表すやや硬めの形容詞です。
The peninsular coast attracts many visitors.
半島の海岸には多くの観光客が訪れます。
on a peninsula
場所が半島にあることを、日常的に自然に述べる表現です。
The village is on a peninsula near the bay.
その村は湾の近くの半島にあります。

「半島の」の例文

The peninsular region relies on fishing for its economy.

その半島の地域は経済を漁業に依存している。

コアイメージ

半島の土地や地域に関係することを指す

英英

Relating to or characteristic of a peninsula; used to describe regions, coasts, or features located on a peninsula.

語源

peninsularは、ラテン語peninsula（paene＝ほとんど＋insula＝島）から派生したpeninsulaに英語の形容詞接尾辞-arが付いてできた語で、半島の性質を表す

コラム

peninsularは通常形容詞として半島の性質や立地を表し、文脈によっては半島に住む人を指す名詞的用法がある

「半島の」のレベル別の例文

中学
The town is on a peninsula by the sea.

その町は海辺の半島にあります。
高校・英検2級
Many migratory birds gather in the peninsular wetlands during the winter months.

多くの渡り鳥が冬の間、半島の湿地に集まります。
TOEIC・ビジネス
The report examines peninsular infrastructure and its effect on regional trade.

その報告書は、半島のインフラと地域貿易への影響を検討しています。
日常会話
We stayed on a peninsula last weekend.

先週末は半島に滞在しました。

「半島の」を英語にするときのよくある間違い

× The town is peninsular.

○ The town is on a peninsula.

場所が半島にあると言うときは、on a peninsula が自然です。

「半島の」の英語についてよくある質問

Q. 「半島の」を英語で一言で言うと？

peninsular と言います。ただし、場所が半島にあることを日常的に言うなら on a peninsula が一般的です。

Q. peninsular と on a peninsula の違いは？

peninsular は半島に関係する性質や地域を表す形容詞です。on a peninsula は「半島にある」という場所を表します。

Q. 「半島の」を英語で説明文に使うなら？

地理や報告書では peninsular region や peninsular coast が使えます。単に場所を述べる場合は on a peninsula が自然です。

「半島の」と関連する日本語の英語

「半島の」と語尾違いの言い方

半島peninsula

ほかの日本語から英語を引く